{"id":1793,"date":"2018-05-09T09:04:40","date_gmt":"2018-05-09T07:04:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brilliant-apartments.de\/?page_id=1793"},"modified":"2025-06-16T17:02:53","modified_gmt":"2025-06-16T15:02:53","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p><strong><big>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/big><\/strong><\/p>\n<p><strong>Anbieter und verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzgesetzes<\/strong><\/p>\n<p><span id=\"s3-t-firma\">Brilliant Apartments GmbH<\/span><\/p>\n<p>managed by Suite.030 GmbH<br \/>\n<span id=\"s3-t-strasse\">Oderberger Str. 38<\/span><br \/>\n<span id=\"s3-t-plz\">10435<\/span> <span id=\"s3-t-ort\">Berlin<\/span><\/p>\n<p><strong>Geltungsbereich<\/strong><\/p>\n<p>Nutzer erhalten mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung Information \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten durch den verantwortlichen Anbieter erhoben und verwendet werden.<\/p>\n<p>Den rechtlichen Rahmen f\u00fcr den Datenschutz bilden das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG).<\/p>\n<p><strong>Erfassung allgemeiner Informationen<\/strong><\/p>\n<p>Mit jedem Zugriff auf dieses Angebot werden durch uns bzw. den Webspace-Provider automatisch Informationen erfasst. Diese Informationen, auch als Server-Logfiles bezeichnet, sind allgemeiner Natur und erlauben keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person.<\/p>\n<p>Erfasst werden unter anderem: Name der Webseite, Datei, Datum, Datenmenge, Webbrowser und Webbrowser-Version, Betriebssystem, der Domainname Ihres Internet-Providers, die sogenannte Referrer-URL (jene Seite, von der aus Sie auf unser Angebot zugegriffen haben) und die IP-Adresse.<\/p>\n<p>Ohne diese Daten w\u00e4re es technisch teils nicht m\u00f6glich, die Inhalte der Webseite auszuliefern und darzustellen. Insofern ist die Erfassung der Daten zwingend notwendig. Dar\u00fcber hinaus verwenden wir die anonymen Informationen f\u00fcr statistische Zwecke. Sie helfen uns bei der Optimierung des Angebots und der Technik. Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachtr\u00e4glich zu kontrollieren.<\/p>\n<p><strong>Umgang mit personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n<p>Definition: Als personenbezogene Daten gelten alle Informationen, anhand derer eine Person eindeutig identifizierbar ist. Es handelt sich somit um Daten, die zu einer Person zur\u00fcckverfolgt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Zu diesen personenbezogenen Daten z\u00e4hlen der Vorname und der Name, die Telefonnummer sowie die E-Mail-Adresse. Ebenso als personenbezogene Daten gelten Informationen zu Hobbies, Mitgliedschaften und Vorlieben sowie Internetseiten, die aufgerufen wurden.<\/p>\n<p>Diese Daten werden vom Anbieter nur erhoben, genutzt und gegebenenfalls weitergegeben, sofern der Gesetzgeber dies ausdr\u00fccklich erlaubt oder aber der Nutzer in die Erhebung, Bearbeitung, Nutzung und Weitergabe der Daten einwilligt.<\/p>\n<p><strong>Erbringung kostenpflichtiger Leistungen<\/strong><\/p>\n<p>Damit wir kostenpflichtige Leistungen erbringen k\u00f6nnen, fragen wir zus\u00e4tzliche Daten ab. Das gilt zum Beispiel f\u00fcr die Angaben zur Zahlung.<\/p>\n<p>Damit die Sicherheit Ihrer Daten w\u00e4hrend der \u00dcbertragung gew\u00e4hrleistet ist, arbeiten wir mit Verschl\u00fcsselungsverfahren (etwa SSL) \u00fcber HTTPS, die den aktuellen Stand der Technik widerspiegeln.<\/p>\n<p><strong>Kontaktformular<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie uns \u00fcber das Onlineformular oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir die von Ihnen gemachten Angaben, um Ihre Anfrage beantworten und m\u00f6gliche Anschlussfragen stellen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter<\/strong><\/p>\n<p>Unser Angebot umfasst mitunter Inhalte, Dienste und Leistungen anderer Anbieter. Das sind zum Beispiel Karten, die von Google-Maps zur Verf\u00fcgung gestellt werden, Videos von YouTube sowie Grafiken und Bilder anderer Webseiten. Damit diese Daten im Browser des Nutzers aufgerufen und dargestellt werden k\u00f6nnen, ist die \u00dcbermittlung der IP-Adresse zwingend notwendig. Die Anbieter (im Folgenden als \u201eDritt-Anbieter\u201c bezeichnet) nehmen also die IP-Adresse des jeweiligen Nutzers wahr.<\/p>\n<p>Auch wenn wir bem\u00fcht sind, ausschlie\u00dflich Dritt-Anbieter zu nutzen, welche die IP-Adresse nur ben\u00f6tigen, um Inhalte ausliefern zu k\u00f6nnen, haben wir keinen Einfluss darauf, ob die IP-Adresse m\u00f6glicherweise gespeichert wird. Dieser Vorgang dient in dem Fall unter anderem statistischen Zwecken. Sofern wir Kenntnis davon haben, dass die IP-Adresse gespeichert wird, weisen wir unsere Nutzer darauf hin.<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Diese Webseite verwendet sogenannte Cookies. Das sind Textdateien, die vom Server aus auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Sie enthalten Informationen zum Browser, zur IP-Adresse, dem Betriebssystem und zur Internetverbindung. Diese Daten werden von uns nicht an Dritte weitergegeben oder ohne ihre Zustimmung mit personenbezogenen Daten verkn\u00fcpft.<\/p>\n<p>Cookies erf\u00fcllen vor allem zwei Aufgaben. Sie helfen uns, Ihnen die Navigation durch unser Angebot zu erleichtern, und erm\u00f6glichen die korrekte Darstellung der Webseite. Sie werden nicht dazu genutzt, Viren einzuschleusen oder Programme zu starten.<\/p>\n<p>Nutzer haben die M\u00f6glichkeit, unser Angebot auch ohne Cookies aufzurufen. Dazu m\u00fcssen im Browser die entsprechenden Einstellungen ge\u00e4ndert werden. Informieren Sie sich bitte \u00fcber die Hilfsfunktion Ihres Browsers, wie Cookies deaktiviert werden. Wir weisen allerdings darauf hin, dass dadurch einige Funktionen dieser Webseite m\u00f6glicherweise beeintr\u00e4chtigt werden und der Nutzungskomfort eingeschr\u00e4nkt wird. Die Seiten <a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> (USA) und <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/<\/a> (Europa) erlauben es Ihnen, Online-Anzeigen-Cookies zu verwalten.<\/p>\n<p><strong>Verwendung von Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (\u201cGoogle\u201d). Google Analytics verwendet sog. \u201cCookies\u201d, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt.<\/p>\n<p>Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports \u00fcber die Webseitenaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Webseite vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics<\/a>.<\/p>\n<p>N\u00e4here Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter <a href=\"http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html\">http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> bzw. unter <a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Facebook Social Plug-in<\/strong><\/p>\n<p>Wir binden auf unseren Webseiten Plug-ins des sozialen Netzwerks Facebook (Anschrift: 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA) ein. Sie erkennen die Plug-ins &#8211; eine \u00dcbersicht finden Sie hier: <a href=\"http:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/\">http:\/\/developers.facebook.com\/docs\/Plug-ins\/<\/a> &#8211; am Like-Button (Gef\u00e4llt mir) oder am Logo von Facebook.<\/p>\n<p>Rufen Sie eine unserer Webseiten mit Facebook Plug-in auf, wird eine direkte Verbindung mit Facebook aufgebaut. Auf die Art und den Umfang der Daten, die dabei von Facebook erhoben, gespeichert und verarbeitet werden, haben wir keinen Einfluss. Wir k\u00f6nnen Sie lediglich entsprechend unseres Kenntnisstandes informieren.<\/p>\n<p>Facebook wird \u00fcber das Plug-in informiert, dass Sie die entsprechende Webseite unseres Angebots aufgerufen haben. Das gilt auch f\u00fcr Nutzer, die nicht bei Facebook registriert sind. In dem Fall besteht die M\u00f6glichkeit, dass Facebook die IP-Adresse speichert.<\/p>\n<p>Sind Sie Mitglied bei Facebook und eingeloggt, kann der Aufruf einer Webseite mit Facebook Plug-in Ihrem Nutzerkonto bei Facebook eindeutig zugeordnet werden. Dar\u00fcber hinaus \u00fcbermitteln die Plug-ins alle Interaktionen, wenn Sie zum Beispiel den Like-Button nutzen oder einen Kommentar hinterlassen.<\/p>\n<p>Um zu verhindern, dass Facebook Daten \u00fcber Sie speichert, loggen Sie sich vor dem Besuch unserer Webseiten bitte bei Facebook aus. Sie k\u00f6nnen die Plug-ins dar\u00fcber hinaus mit Add-ons f\u00fcr den Browser blocken (zum Beispiel \u201eFacebook Blocker\u201c).<\/p>\n<p>Informationen zu den Datenschutzbestimmungen, dem Zweck und Umfang der Datenerfassung und Datenverarbeitung sowie den Einstellm\u00f6glichkeiten zum Schutz der Privatsph\u00e4re bei Facebook erhalten Sie hier: http:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation.php.<\/p>\n<p><strong>Twitter Social Plugin<\/strong><\/p>\n<p>Dieses Angebot nutzt Funktionen des Dienstes Twitter. Dieser wird durch die Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA bereitgestellt. Twitter bietet die sog. \u201eTweet\u201c &#8211; Funktion an. Wenn Sie die Funktion von Twitter auf unseren Webseiten nutzen, werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verkn\u00fcpft und ggf. anderen Nutzern bekannt gegeben. Hierbei werden auch Daten an Twitter \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>Von dem Inhalt der \u00fcbermittelten Daten und deren Nutzung durch Twitter erhalten wir als Anbieter keine Kenntnis. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Twitter unter <a href=\"http:\/\/twitter.com\/privacy\">http:\/\/twitter.com\/privacy<\/a>.Twitter bietet Ihnen unter nachfolgendem Link die M\u00f6glichkeit, Ihre Datenschutzeinstellungen selbst festzulegen: <a href=\"http:\/\/twitter.com\/account\/settings\">http:\/\/twitter.com\/account\/settings<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Datensparsamkeit<\/strong><\/p>\n<p>Personenbezogene Daten speichern wir gem\u00e4\u00df den Grunds\u00e4tzen der Datenvermeidung und Datensparsamkeit nur so lange, wie es erforderlich ist oder vom Gesetzgeber her vorgeschrieben wird (gesetzliche Speicherfrist). Entf\u00e4llt der Zweck der erhobenen Informationen oder endet die Speicherfrist, sperren oder l\u00f6schen wir die Daten.<\/p>\n<p><strong>Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Sperre, L\u00f6schung und Widerspruch<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich eine Auskunft, \u00fcber die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, anzufordern und\/oder eine Berichtigung, Sperrung oder L\u00f6schung zu verlangen. Ausnahmen: Es handelt sich um die vorgeschriebene Datenspeicherung zur Gesch\u00e4ftsabwicklung oder die Daten unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht.<\/p>\n<p>F\u00fcr diese Zwecke kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragen (Kontaktdaten: am Ende der Datenschutzerkl\u00e4rung).<\/p>\n<p>Um eine Datensperre jederzeit ber\u00fccksichtigen zu k\u00f6nnen, ist es erforderlich, die Daten f\u00fcr Kontrollzwecke in einer Sperrdatei vorzuhalten. Besteht keine gesetzliche Archivierungspflicht, k\u00f6nnen Sie auch die L\u00f6schung der Daten verlangen. Anderenfalls sperren wir die Daten, sofern Sie dies w\u00fcnschen.<\/p>\n<p><strong>\u00c4nderung unserer Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n<p>Um zu gew\u00e4hrleisten, dass unsere Datenschutzerkl\u00e4rung stets den aktuellen gesetzlichen Vorgaben entspricht, behalten wir uns jederzeit \u00c4nderungen vor. Das gilt auch f\u00fcr den Fall, dass die Datenschutzerkl\u00e4rung aufgrund neuer oder \u00fcberarbeiteter Leistungen, zum Beispiel neuer Serviceleistungen, angepasst werden muss. Die neue Datenschutzerkl\u00e4rung greift dann bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch auf unserem Angebot.<\/p>\n<p><small>Quelle: Datenschutz-Konfigurator von <a href=\"http:\/\/www.mein-datenschutzbeauftragter.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mein-datenschutzbeauftragter.de<\/a><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Anbieter und verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzgesetzes Brilliant Apartments GmbH managed by Suite.030 GmbH Oderberger Str. 38 10435 Berlin Geltungsbereich Nutzer erhalten mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung Information \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten durch den verantwortlichen Anbieter erhoben und verwendet werden. Den rechtlichen Rahmen f\u00fcr den Datenschutz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1793","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1793"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2290,"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1793\/revisions\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brilliant-apartments.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}